mercredi 7 juillet 2021

Die Kräuterspirale

 Die Kräuterspirale

Haben sie nicht auch schon davon geträumt, zum Kochen einfach frische Kräuter aus dem Garten zu holen? 

Stellen sie sich vor, sie sind mitten beim Kochen und merken auf einmal, dass frische Petersilie fehlt, dazu haben zu diesem Zeitpunkt die Lebensmittelgeschäfte geschlossen. So träumten wir bereits in Deutschland davon, zumal wir Beide gerne Kochen und Backen. Doch dort ließ sich dies nie verwirklichen. Nun aber leben wir in Frankreich, genauer im Finistére, weit weg von der Alten Heimat. Hier haben viele Lebensmittelgeschäfte auch Sonntagsvormittags geöffnet. Doch gibt es hier viele kleine Erker, kleinste „Dörfer“, und wieder weit weg von einem Lebensmittelgeschäft. So kam meine Frau auf die Idee sich nach einer solchen Kräuterspirale im Internet umzuschauen, wie diese gebaut und angelegt wird.

Eines Sonntagmorgens beim Frühstück besprachen wir, wie wir den Tag verbringen wollen und da kam das Thema „Kräuterspirale“ auf den Tisch. Wie ich nun bin, habe ich spontan gesagt „Warum bauen wir uns hier eine solche nicht???!!!“ Also ging es in den Garten, wo ich schöne Bretonische Felsbrocken zusammen trug und Inge fing mit der Planung an, legte diese Steine so, wie sie sich dies vorstellte. Es machte Spaß zu sehen, wie diese nun wuchs und immer mehr Formen annahm. Immer mehr Steine brauchten wir und de Ginder suchte, schleppte und schichtete Steine mit auf. Die Arme wurden immer länger, die Felsbrocken immer schwerer und schwerer!!! „Bin ich eigentlich Asterix?“😏😏😏 fragte ich Inge und bekam als Antwort sofort „Dem Bauch nach eher Obilix“. 😂😂😂 So drehte ich mich um und suchte weiter nach Steinen.

Kurz vor dem Nachmittagskaffee waren wir dann mit dem Bau soweit fertig. Wir mischten noch Erde aus dem Garten, den wir von den Maulwurfshaufen nahmen, mit Pflanzenerde, schütteten die Kräuterspirale damit auf.



Die Erde kann sich nun darin setzen, zumal es die kommenden Tage regnen soll.

Am Abend gingen wir noch mal hin und merkten, dass wir diese Kräuterspirale in einem Bereich etwas erweitern müssen, denn das ist da zu eng. Am Fuß, oder Eingang, kommt ein entsprechender Behälter noch hin, den wir uns noch besorgen werden.

Der Umbau erfolgt, sobald das Wetter dies zulässt und die Erde trocken ist. Danach werden die Kräuter eingepflanzt. 

So nimmt der Garten immer mehr unsere Handschrift an.

Einige Tage später saßen wir beim Nachmittags-Kaffee ganz entspannt, unser Tagewerk war vollbracht. Wir unterhielten wir uns über weitere anstehende Arbeiten, so auch über diese Kräuterspirale. Mittlerweile dürfte meine Frage "Warum bauen wir diese JETZT nicht um?" nicht überraschend mehr sein. 😂😂😂

Also ging es los. Ich suchte und schleppte wieder Steine, kam mir vor wie Obilix, und hatte meinen Spaß dabei. 😂😂😂

Inge konstruierte, baute um und vergrößerte die Spirale. Am Schluss war die Erde wieder darin. Am nächsten Tag kommt weitere Erde dazu, die wir erst noch mit Pflanzenerde aus dem Gartenmarkt mischen. Auch der Behälter am Fuße der Spirale wird nun größer und darum werden wir uns bei einem der nächsten Besuche in Quimper und/oder Douarnenez kümmern.

..... und so kam es auch am nächsten Tag. Beim Brico Marche fanden wir, was wir suchten. Die Mitarbeiter (SB) sind sehr nett und hilfsbereit, auch kennt man sich in der Zwischenzeit schon etwas. Sie wissen, dass wir deutsche Auswanderer sind und noch unsere Probleme mit verschiedenem haben. Also versucht man uns zu helfen. Mit einigen Sack Pflanzen-Erde und einem großen Topf fuhren wir nach Hause und es ging mit der Arbeit weiter. Der Topf wurde in der Erde eingelassen und gefestigt, die restliche Erde mit der Pflanzen-Erde vermischt und auf das Beet aufgetragen. Die Löcher in den Wänden der Spirale mit kleinen Steinen verschlossen, so dass die Pflanzen-Erde nicht herausrieseln kann. 



Inge wird sich nun in der nächsten Zeit mit dem einpflanzen und richtigen Anordnen der Kräuter kümmern. Für den Bottich planen wir eine Seerose

Viele unserer Freunde aus Nah und Fern fiebern mit uns mit. Für einige ist dies auch wieder eine Anregung, die sie selbst bei sich umsetzen wollen. So können wir unsere Arbeit, und vor allem unsere Lebensfreude und Kreativität, mit ihnen teilen.


Tagebuch und aktuelle Gedanken

 Tagebuch und aktuelle Gedanken

Hier werde ich immer wieder über aktuelle Gedanken und Ereignisse berichten.


06.07.21 In der vergangen Nacht hatten wir einen Tempête, der vom Wetterdienst mit Böen von zunächst 90-100km/h, später auf 120km/h heraufgestuft wurde. Er fegte dann mit ca. 140km/h über das Cap Sizun.


Hier eine Karte, die ich mir in Facebook von der Fa. Well-Wazh am 05.07.21 geladen habe.

Die Schäden bei uns hielten sich in Grenzen und brachten uns jedoch weitere Erkenntnisse darüber, woran wir noch vor dem Herbst arbeiten müssen.

 Während meine Frau sich weiter um unsere Neuen Fensterläden kümmerte, da die Beschläge ein weiteres mal lackierte, habe ich mit der Kettensäge die abgebrochenen Äste der Bäume klein geschnitten, die nun trocknen können. Da wir einen weiteren Ofen nun haben, der in der Länge des zu verbrennenden Holzes kleiner ist, haben wir auch daran gearbeitet und weiteres Holz in der Länge gekürzt. Gerade jetzt, wo es draußen feucht ist, muss das Haus beheizt werden, damit dies trocken bleibt. Auch bei den Blumenbeeten hat Inge gearbeitet, vieles ausgedünnt, damit die Neuen Pflanzen Platz haben, die gerade treiben. Ein Traum sind die Hortensien und die Passionsblumen gerade, die nun prächtig blühen.




Am Morgen haben wir die letzten beiden Fensterläden soweit fertig gemacht und installiert. Einige kleinere Nacharbeiten müssen wir noch erledigen, dann ist auch dieses Projekt abgeschlossen. Die Farbe muss aber weiter aushärten, was sie am Fenster nun auch kann. Ein enger Freund kam kurzfristig vorbei und staunte, als er das Haus sah, zumal er es kennt und dabei war, als wir dieses besichtigten, er uns damals auch beratend zur Seite stand. Er staunte nicht schlecht, als er sah, was wir in der Zwischenzeit daraus machten. Stolz und große Freude kam bei uns auf. Er sah aber auch, wie geschafft wir sind. Die Freude und Motivation überwiegt jedoch bei weitem!!! 😄😄😄

Während die Farbe aushärtet, haben wir eine Kräuter-Spirale gebaut. Bei all der vielen Arbeit hatten wir unseren Spaß dabei, konnten unsere künstlerische Kreativität ausleben dabei 😄😄😄






Vorwort

 Vorwort

In diesem Blogspot möchte ich über unsere Auswanderung ins Französische Departement Finistére berichten, das in der Bretagne liegt. 

Für mich, bzw uns, kam der Entschluss zum Auswandern spontan bei einem Urlaub 2017 in der Normandie

Bereits auf der Anfahrt kam ich ins Staunen, als ich die Weite der Champagne sah!!! Viele Kilometer fahren ohne ein Haus, ein Dorf oder eine Stadt zu sehen!!! Stattdessen Felder, Wiesen, Wälder, Rinder und Pferde auf den Wiesen, Natur PUR eben, wie ich sie nicht kannte!!! 😯😯😯

Die Weite des Landes, die Ruhe und die Mentalität der Menschen hier, auch die Farben und Kontraste des Meeres, öffneten mir die Augen. Gesundheitlich schwer angeschlagen und Vollinvalide, Unstimmigkeiten im privaten Umfeld  😢😢😢, zwangen mich/uns zum Handeln!!! 


Dass solche Erlebnisse wirkten, ist klar!!! Dazu die reine Luft, sowie Natur PUR, kein Stress und keine Hektik, kein "Du musst ..." Eine andere Welt offenbarte sich uns, die ich nie für möglich hielt!!!

So sind wir wieder zurück in den Alltag in Deutschland, der Druck wurde immer größer. 😢😢😢

Wenige Monate später unternahmen wir einen weiteren Anlauf und reisten zu einem weiteren Urlaub nach La Foret-Fouesnant, um diesen Landesteil kennen zu lernen. Meine Lebensgefährtin, für mich ist es meine Frau, informierte sich vorher über das Wetter das ganze Jahr über gesehen und ob es für uns passen würde. Über Bretagne-Urlaubsgruppen in Facebook wurden erste Kontakte hergestellt und so kamen wir auch zu einem Besuch nach Plogoff. Als wir von Plouhinec kommend die Straße zum Hafen von Audierne herunter fuhren, war sofort ein besonderes Gefühl in uns Beiden, es war Unglaublich!!! Ein Gefühl der Heimat, eine innerliche Wärme und wie wenn wir hier schon mal gewesen wären!!! Ich muss sagen, dass ich vor unserer Reise gar nicht wusste, wo die Bretagne oder das Finistére überhaupt liegen!!! Klar, in Frankreich, doch Frankreich ist groß, wie ich nun wusste. So fuhren wir auch gleich zum La Baie des Trépassés. "Hier war ich schon" war mein 1. Gedanke!!! 😱😱😱 Vieles kam mir vertraut vor und ich ging gezielt an Stellen, die eine innere Wärme in mir erzeugten. Meiner Frau ging es ähnlich, wie sie mir später berichtete. Doch das kann nicht sein, dass ich schon hier war, das wüsste ich doch!!!! Dann trafen wir einen alten Mann am Plage und der nächste Hammer kam für mich!!! Auch wenn ich keine 3 Wörter auf Französisch konnte, man verstand sich auch so und er schaute mir in die Augen, sagte dann "Du bist ein Bretone". Ich verstand die Welt nicht mehr!!!! "Ich ein Bretone?, kann nicht sein, ich bin ein P(f)älzer sonst nichts!!!" Doch seine Worte saßen in mir und es war wie ein Virus, der in mir langsam wirkte. 

Bei diesem Urlaub erkundeten wir vieles hier, feierten auch meinen 60. Geburtstag 


Was war ich Glücklich in diesem Moment!!! 😂😂😂 Selbst meine Ehefrau und die Kinder gratulierten und freuten sich mit mir und uns!!! Sie halten auch weiter zu mir und uns, trotz der Trennung, die weiterhin Freundschaftlich ist, denn zwischen uns gab es nie Ärger!!! 

Der Entschluss Auszuwandern nahm in diesen Tagen unausgesprochen immer mehr Formen an, zumal uns klar wurde, dass wir so, und unter diesen Umständen, nicht mehr leben können, wie bisher!!! 

In Deutschland angekommen, fingen wir an zu packen, fanden hier in Goulien ein Ferienhaus zur Miete als erster Übergang. Die 4 Wochen bis zur Abreise wurden sehr hart für uns, besonders für mich. Doch dadurch wurde es auch leicht, "Au revoir Allemagne" zu sagen. 

Samstag Morgens ging es dann los und als wir die Grenze bei Lauterbourg im Elsass passiert hatten, war die Erlösung richtig zu spüren, Tränen waren in den Augen!!! Tränen der Freude und, im nachhinein gesehen, auch Tränen der Dankbarkeit, dass wir auf diese Art ein Neues Leben nun beginnen konnten!!! 😂😂😂

Es gehört schon viel dazu, im Alter über 60 Jahren, dazu schwerst Posttraumatisiert, nach insgesamt 9 Monaten, davon alleine 6 Monate in einer Psychosomatischen Uni-Klinik als ... angesehen zu werden. Dabei kam mein Trauma durch einen Großbrand mit Todesfolge und ich war an vorderster Front bei diesem Einsatz, fand den Kollegen damals und hatte keine Chance!!! Viele Verhöre und Gutachten folgten. Mobbing im Beruf, wie auch im engen privaten Umfeld, kam dazu und so wurde ich als Vollinvalide in Vorruhestand geschickt, wobei mir die Firma half, denn ich konnte einfach nicht mehr. 

Wir konnten kein Französisch und wussten auch sonst wenig von Land und Leuten, der Kultur und doch ging es los!!! Freude und Spaß, Energie und Lebenslust hatten wir jede Menge im Gepäck, also was solls!!!! 😂😂😂 Die Heimat rief uns immer stärker und lauter!!! Das Neue Leben begann und nahm rasant Fahrt nun auf!!! 😂😂😂 

Freuen sie sich auf meine Berichte in diesem Blogspot, den ich weiter aktualisieren werde.

Auch freue ich mich über jede Abonnentin, jeden Abonnenten meiner Internet-Arbeiten, denn auch dies spornt mich an bei meiner Arbeit hier, in der ich hauptsächlich meine/unsere Lebensfreude weiter geben möchte. Doch ich bleibe so wie ich bin, schreibe wie ich fühle und denke. 

Weitere Arbeiten von mir sehen sie hier

https://www.bretagne-urlaub-und-reise-tipps.de/

https://de-ginder.blogspot.com/

https://www.youtube.com/channel/UCKbAZofC8y_62RganauLzeA


Diese Seite, sowie der ganze Blog insgesamt, ist noch im Aufbau und wird immer wieder ergänzt. Ich bitte um Verständnis. Vielen Dank!!!